趁空看了兩部日本電影。一是《白色榮光》一是《死神的精確度》，其實之前對日本電影已經沒有太大興趣，既不夠藝術，也無娛樂感，看完常有茫然不知其義的感覺。但這兩部的卡司和故事都是期待已久，能一口氣看到很有鼓舞之感。
然而《白色榮光》看完後，有些小小失望。宣傳說是《醫龍》＋《白色巨塔》的推理醫學故事，但就故事而言，完全比不上兩者的衝擊力，完全就是一個「淡」字。
之所以拿醫龍來相比，想必是因為「巴提斯塔」手術的關係。兩個故事都從獨步全國的巴斯吉醫療小組切入，但醫龍講的是小組成功進行「巴提斯塔」手術的故事，面對一個又一個心臟肥大的病人，醫龍小組如同自動化工廠一般，精確進行這種難度極高的手術。但在白色榮光裡所說的卻是，小組連續發生失敗，而開始進行調查的過程。這個醫療疏失部分，也是宣傳把它和《白色巨塔》相提並論的原因。
不過，或許是醫龍讓人對這項手術不再感到稀罕，又或許是看了兩季《豪斯醫生》的醫療推理，我認為此劇裡的推理成分似乎太過平淡。對於雙重犯案的結局，雖然在人意料之外，但犯案的原因卻難以叫我信服。而導演平靜帶些幽默的手法，使得真相出來時，令人有種抓不到TONE的感覺，不知該笑該哭該訝異還是生氣？
上網看到網友對原著的心得，發現書上似乎更多著墨於追查過程時，每個嫌疑人的表現。這部分或許因為電影時間限制的關係而刻畫不夠。而第一追查者（即主角）由男性換成女性，讓人感覺似乎其女性的缺點（如怯懦、不夠冷靜、以直覺看人）是造成她在獨立訊問的過程無法成功的原因。尤其後來白鳥（阿部寬）出場後，這種感覺更為明顯。這兩點或許在電視版都會有所改善？
竹內結子和阿部寬在表現並沒有太突出之處，或許因為角色本身都是兩人最擅長的。熟悉他們倆日劇的觀眾，幾乎一開始看，便可知道他們兩人的角色特徵。其他的每個角色，或許為了推理的神祕性，直到真相揭曉前幾乎沒有太多心理的描述，或許也是看起來平淡的原因。
《死神的精確度》的故事，先前手邊早已有書，但一直擱著沒看的原因，便是不希望原著令電影掃興。
這個故事一開始，很難不令人想到多年前布萊德‧彼特的那部Meet Black Joe，敘述死神要把老企業家帶走前神奇的人世遭遇。不過日本這部電影看到一半之後，便了解作者的意圖是並不相同的。他似乎是藉由死神的眼睛（其實我認為他比較像中國所說的判官，先決定此人該不該死，而非直接帶走），看到人一生中因果的命運和對生死的體悟。整部戲像是三個故事組成，卻是環環相扣，看到最後時有種恍然大悟的驚奇感，相當有新意。
我很多年沒看金城武的表演了，包括國片在內，之前最後一部可能是《黃金保齡球》吧。拚著對野島伸司和黑木瞳的熱愛看的這部戲，卻對金城武明明是日本人，口條卻像是外國人的表現，忍不住皺眉。可能是在台灣長大的關係，他口裡說出的日文，怎麼聽怎麼怪。但在死神中，他的表現成熟得令人意外，不但口語流暢地表現情感，對角色的詮釋也相當自然（尤其是第二段）。熱愛音樂，對被審判者冷靜分析的姿態，可以說是「死神」最佳詮釋者。富司純子和小西真由美一老一少，不慍不火的演技也將角色表現得很好。
其實在看這兩部電影時，還有另一個感慨。看到全民瘋《海角七號》的情形，其實一點也不意外。台灣原來不是拍不出熱門電影，只是有一長段時間，電影的導演都距離觀眾太遠了。一味的追求藝術，只會把一般想追求娛樂的觀眾往外推。於是大家對台灣電影冷感，不再關心。如今有了一部這樣親切、可愛的電影，大家自然願意支持，可以說台灣觀眾渴求屬於自己的電影太久了。然而，我認為趁此熱潮而起的，不是續拍「海角八號」或是搶拍它的電視劇，把它的創意用到爛，而是拍出更多元化、更有獨特觀點的電影。日本電影界在九○年代前期也曾經沉寂了相當一段時間，但現在不管水準好不好，至少每年都有不同類型的電影，活絡整個電影產業。我也期許台灣的電影界的新導演，能夠打開心房，尋找各種不同類型的劇本，拍出親切新鮮的故事。這才會是台灣電影界的一條活路，也才會是把我們這些離棄台灣電影已久的影迷找回來的方法。
- 留言者: 塌客
- Email:
- 網址:
- 日期: 2008-10-03 08:23:33
這兩本原著我都看過，但電影也都還沒看，巴提斯塔裡竹內結子演的那角色，原著裡是年紀大點的男性，我覺得比較適合牢騷門診的定位（資深醫生卻被下放），結子感覺像菜鳥，大概很難跟阿部寬的角色等量齊觀，火花也會偏粉紅色吧！（我猜的XD）
另，小說運用角色的自白來鋪陳，所以每個人的語氣、性格都很明顯，如果真的照小說演，會不會又太碎碎念？電視劇的選角我還是覺得不大妥，不管是電車男或仲村徹都好不像啊啊啊～～
- 留言者: catandbird2008
- Email:
- 網址:
- 日期: 2008-10-03 13:16:24
是啊, 選角真是一大敗筆呀!!!至少這兩個演員都不太讓人想看哩!
竹內結子的卡司很吸引人,但看了之後,覺得她好像是為了來陪襯阿部寬的.
總之言之,這部電影似乎給看過書的讀者看較有感覺. 如果單純以電影來看, 既無人性的剖析,也沒有太多推理的驚奇.兩端都沒摸著邊, 成為一個平平的故事.有點可惜.
原著如此暢銷,應該有其特別之處吧
- 留言者: 夜裡一陣風
- Email:
- 網址:
- 日期: 2008-10-04 04:02:52
兩部都還沒時間看(撲)網路太方便也是有這問題.日本導演其實還是有不少傑作,當然90年代以後就衰落了,岩井俊二算是代表了.不過畢竟日本的電影環境很成熟,演員的選擇也多很多,只要有好劇本通常不會突槌.台灣的電影已經不食人間煙火太久了,拍出的東西恐怕很難讓人以"藝術"兩字就可以解釋的..如果連拍電影的本意都忘了自然會被淘汰.練習曲,海角(好想看阿)都是用簡單的故事拍出打動人心的生活電影,能把商業片拍的精緻舒服才是台灣電影產業應該先做的事,就像畢卡索年輕時不也把素描,油畫練的一等一嗎?白話都說不好,更別提作古文了.
- 留言者: catandbird2008
- Email:
- 網址:
- 日期: 2008-10-04 09:18:58
的確是的.
看到海角七號熱賣成這樣, 卻一直沒打動我去看, 但倒是回頭想到從前也有一段追逐台灣電影的熱情. 這種感覺不知何時卻消失了. 這次"海角"是曇花一現, 還是重新振作的開始, 真的很值得觀察
沒有留言:
張貼留言