08秋季檔第一集心得2：ＯＬ日本

這部觀月亞里莎所主演的ＯＬ片，一開始看時頗令我驚訝（只能怪自己事先預習做得太差）。

故事是以日本ＯＬ在中國實習生派到日本公司學習時所造成的文化衝擊。中國演員中派出了胡兵，據說是為「中日友好三十週年」所進行的合作，類似同期ＮＨＫ的「上海潮」（但是何潤東不合我的調子,所以沒看），其目的都是在於「促進中日友誼」。

此戲一出，日本的收視率不到８％，中國網友更是罵聲連連，馬上有人批評劇中「貶低」了中國人，把中國寫得很落後。所幸已有部分中國網友認為故事描寫中肯，可以從中看到日本人對中國的觀感等云云。

不過，我猜想在現在毒Ｘ橫行的世態下，這樣的戲恐怕還是會落入兩邊不討好的狀況。

這種戲看在台灣人的我眼中，只能說是「隔山觀虎」，全然的第三者心態。或許可以用一個比較客觀的角度來看這部戲。我認為編劇中園美穗真的非常用心，這麼多年來一直在關注日本ＯＬ的生活樣貌，尤其在去年的「派遣女王」平地一聲雷，震驚日本社會之後，今年又更進一步地探討日本ＯＬ的危境。
劇中提到，日本很多企業為了節省成本，除了將工廠移植大陸之外，甚至連人事、總務的工作都移到大陸，藉此資遣正職人員，更阻擋派遣人員的活路，粉領女性必須面對即將到來的失業危機。

於是，編劇藉由兩名培訓成績優異的大陸女孩到日本進行實習的過程，來做一場日本ＯＬ和中國ＯＬ的超級比一比。從一開始，中國不化妝的素顏和認真的工作態度，馬上就在辦公室造成衝擊，甚至在電腦輸入的速度比賽，還打贏了資深ＯＬ觀月。雙方從箭拔弩張的氣氛下出發，在未來的劇情中，日本ＯＬ如何從中國人的對照下，體察自己的優缺點，應是編劇的重點吧。然而，原本想以中國為借鏡，鼓勵日本ＯＬ的一番美意，卻因為網路下載的關係，而出了岔子。

其實，她對中國的描述，像是「假貨的主產地」或是當街打群架等，或許是從日本人的觀點，但平心而論也並沒有不對的地方。然而這卻踩到了中國人的神經，於是才一開始，就變成討論相當激烈的片子。然而，在日本，卻是一片冷漠。片中中國女孩的作為很難討好，世面上中國的印象又其差無比。我幾乎可以想像，這部戲可能會在非常慘淡的狀態下下台。

不過，有度量接受別人的觀點，自己才能進步，不論對方是先進或落後，都有自己值得學習的地方。而能不能拿出度量，就成了這部戲是否熱門的關鍵了。