說起醫院劇,一向是美國引領風潮,從十幾年前的《ER》或《波城杏話》到近期的《實習醫生》和《豪斯醫生》,充滿真實感的場景和故事,及高水準的製作,應該在全球都無人能及。日劇當中也有幾部醫院劇,在這方面做了嘗試,但大多比較偏重劇情戲,也就是在醫院裡發生的種種人倫、愛情、懸疑、陰謀、政治故事。避開技術的層面,而走劇情,若是故事寫得好,倒也十分精采,舉凡《白色巨塔》、《向黑傑克致敬》、《五島醫生》等,都算是相當成功的戲。相對之下,《醫龍》這部戲就顯得較為特別,它的主戲是放在「手術台上」,描述「醫龍」這個小組如何合作無間,救活無數一腳已經踏入棺材的病人的故事。就像之前曾經提到的,《醫龍》第一部我並沒有看(目前已經買了DVD,等第二部看完,再回頭看看),主要的原因是在不了解漫畫原作的情形下,我很難想像這種卡司的背景。主角坂口屬於我看了就會頭痛的演員,每次看他的戲,我覺得自己都被逼著不斷得去揣度該角色的心理,其用心程度似乎比他還要多。是以,很多朋友問我醫龍如何,我通常的答覆是:如果你過得了「坂口」那一關,那應該是不錯看。
沒想到當時收視尚可,但口碑不錯的《醫龍》,竟然又拍了第二部,而且第一集非常慷慨的連播兩小時,收視率創下新高。好奇心驅使下,決定打開來看看。果然如我所料,只要忽略掉某人,這部戲就還滿有看頭的。由於有漫畫原作當作底本,故事雖然天馬行空,但總歸是精采。而且簡單易猜,不用花什麼腦袋就可以知道其後續的安排,端看你要不要期待著看下去。不過我覺得這部戲之所以成功,可以說是用奇蹟堆積出來的。
就如許多技術性漫畫一般,《醫龍》也加入相當多專業技術的描述。由於主角是一位技術卓越的心臟科外科醫生,所以,每一集都不免一定會上手術台。因此,手術台上的奇蹟,就成了故事最大的賣點。我歸納了以下幾個奇蹟(因為只看第二部,所以可能遺漏第一部的奇蹟,請見諒):
1. 不論再怎麼困難、條件再怎麼惡劣的手術,只要在《醫龍》小組的手上,就一定能成功。
像是第一集是心臟破損+不足月早產+出生後BABY心臟有問題,又或是癌症+肝腫瘤等,每次打開人體時,一旁的小醫生或助理醫生,就會說出「啊,XX的YY已經又擴展NN了,如果不馬上UU的話,可能會DD……」的話。在這樣的狀況下,手術必須限時內完成,而醫龍小組一定都能達成使命〔雖然並沒有說明為何他能這麼快,但個人揣想,因為片頭總是他裸著上身露出背肌,很像富士海上筋肉王的選手,可能是在暗示他練就了一身功夫,可以在人體上施展輕功〕。
若是常看《實習醫生》的觀眾,應該對這種場景也很熟悉。美國醫生遇到這種情形,通常都是很無奈的再恢復原狀,無法繼續手術,但《醫龍》憑著一股信念,就是能把情勢由黑翻紅,創造奇蹟。日本醫生真不是蓋的!
2. 對觀眾體貼周到的服務
由於裡面的手術真的都太複雜了,所要用到的技術和藥品,自然也是一般觀眾所不容易明瞭的。為了改善這種狀況,《醫龍》小組裡竟然非常神奇的有一位負責向觀眾解說的醫生!由於我是從第二部才開始看的,對於該小組成員的專科並不清楚。只見有一名醫生(佐佐木藏之介,就是《白色巨塔》裡江口洋介的助手,《離婚女律師》中老是跟天海唱反調的律師),每次都不進手術室,而站在玻璃窗外解說。
他看似向周圍的「平凡」醫生說明整個手術的流程,發生的問題,遇到事情解決時也會及時給予稱讚,如能在XXX的狀況下做到YYY,天下只有他能完成之類的,但有時候周圍沒有人,也會安排他喃喃自語,其重要的目的,就是讓觀眾了解這項手術的高難度。
我一直不明瞭此人到底在小組中做什麼,後經高人指點,才知道,他其實是個內科醫生,明明就是外科小組,卻配合一位內科醫生,難怪可以創造奇蹟。(內外科要緊密配合,小組才能完美,財前就是一直不懂這點,唉~)
PS.除了專心解說之外,怕觀眾聽不懂詰屈贅牙的醫學名詞,還有3D動畫把手術流程簡單說明一遍,製作單位的苦心,果然令人欽佩。
3. 手術室裡是TIMELESS的
在《醫龍》2當中,由於原小組全被惡意的打散,所以必須重新組合。第二集中點名的幾個無藥可救的怪卡醫生,就變成後續幾集,被醫龍一一收服的新成員。每集都會有新病例,剛好對上某怪卡的專業,所以每每逼出他們的潛力,以至於脫胎換骨,成為新好醫生。然而,每集開始時,怪卡都會因為自暴自棄,不肯接手,一直到在手術台上,已經遲到不能再遲的時候,他們才會出現。尤其是,病人深度麻醉躺在那裡,肚子被剖開著,心臟開到一半,某醫生卻因為某種心結而遲遲無法下刀,經過主角「深刻」眼光的凝視(因為帶口罩只能看到眼睛),和幾句「你可以做到」之類的鼓勵,該怪卡還要再三消化這句話(至少1分鐘以上,如果在電視上播,可能還要插一段廣告),弄得所有觀眾都忍不住想喊道:「求求你們,別再說了,快點治吧!」病人居然沒掛點還真是奇蹟。
4. 復原時間快到不行
每集所介紹的手術,全都是極其嚴重的大手術。可是病人通常在施完手術後,醫生來巡房時,就能中氣十足的說話,而且沒多久就出院了。當然你也可以說,演戲當然只剪重要的播,說不定病人是一個月才出院的。可是從一旁觀察,其他人的時間都還是保持正常流速,就讓人納悶,他們是給病人吃了什麼大力丸,可以復原得如此迅速。
5. 口罩和手術衣幫了大忙
第五點是屬於我個人的。由於戲中以手術為主,主角們大半時間都帶著口罩演戲,不需要常看到坂口的臉說話,是我能繼續看下去的原因,這點有點搞笑,不過真的很感謝這兩件道具。
本想在這篇也談談對《實習醫生》和《豪斯醫生》的看法,但不知不覺已經寫得太多,或許下次有機會再來專門談談美國醫院劇的特色吧。
哈,過獎了,昨天無意中發現這個blog,洗鍊的文字跟豐富的內容真是讓人快意,以後會常來...您說的那部是冰與火吧.司馬醫生真是適合織田君....這部比真夜中的雨強多了.表面上真小人vs偽君子,實際上呢?探討非絕對的正義跟惡一向都是好戲的基本原素...好想再看一次阿..
回覆刪除美醫劇的確不論廣度跟深度都勝過大部分日醫劇,畢竟成本跟視野不同. 救命2成功還有一因素,我覺的配角都是一時之選,宮迫,谷原,小日向,田火田智子...都是恰如其分. 對了喜樂京都是您翻的嗎?(看到東京下町職人那篇),很喜歡這本書.也先祝您新作成功
寫的真好,我也有同感.其實美日的醫院劇就像彼此的職棒風格一樣.日劇多重戰術(陰謀),美劇節奏超快,對於日劇裡醫院階級觀念,也是美劇fans無法理解的.阪口的演技真是太差....很用力的從頭到尾一個結賽臉就好...醫龍一的劇情因為是漫畫原著所以各個腳色比較能balance,像是鬼頭醫生就很有發揮,到了二代就已經不知所謂,每個醫龍team都是神仙下凡,心病一除心臟就好...最好笑得就是每次醫龍team跟"惡役"遇到時就像黑道見面一樣劍拔弩張...這也是美劇少有的...日本醫療劇我覺得白色巨塔還是無可取代,醫龍1也是推薦,醫龍2就不過不錯勉強維持一定水準(但是有大塚寧寧!!),孤島醫生頹廢派的一定會喜歡,但主線是離島存廢,所以算是外傳.救命病棟1,2 都值的看(江口內外科全才?),更早以前有部織田跟石黑賢演的真夜中的雨,算是豪門企業的醫生版,中上水準. 至於護士小葵,閃亮實習醫生就完全不必看....美劇的話我也是覺得實習醫生gray是經典作.喜歡ER的fans相信也會追看.
回覆刪除哈哈, 遇到高手了, 多謝你的留言.
回覆刪除我本也很想寫其他的日本醫院劇, 但後來想想還是暫時算了, 既然你提起,我就來說說感想. 織田和石黑賢的真夜中的雨以懸疑性偏多,倒是他們在92年合作的"活得比你好", 仿"白色巨塔"的型式,演出善惡醫生的對決, 那部戲質感相當高,一直為人津津樂道. 而江口洋介的救命病棟, 雖說這是讓我重新對他刮目相看的戲, 但因為當時ER正演得如火如荼, 回頭看日本版,就覺得有些東施效顰了. 救2好一點, 因為少了花瓶菜菜子.
白色巨塔不僅是醫院劇,也是日劇的經典, 不論選角,劇本, 場景, 到剪接,都令人不時想起立鼓掌. 在看時,深深感覺它就是日本十幾年耕耘電視劇,所凝聚出來的最高成就. 就像港劇全盛期時一樣. 本以為在這個里程碑之後, 日劇就有新面貌, 也的確2006年有相當精采的成果. 但只維持一年...
若是不要要求太多,醫龍還是一部值得看的戲, 不過看完我便也能了解, 為何它的口碑不錯, 收視卻老在15%左右徘徊, 如果它能改得更有人性和寫實性, 相信應該可以跟"五島醫生"相提並論才是.
...啊, 被發現了...謝謝你的祝福.
回覆刪除活得比你好的確就是冰與火, 那是衛視中文台播出時所用的名字(雖然有點莫名其妙,但卻一直牢牢記住).
歡迎以後常來聊聊