2010年5月1日 星期六

卻在燈火闌珊處──話說冬吾

《櫻子》來到了後半,終於進入我最期待的一部分。
 這部描寫戰前到戰後間,有森一家人的故事,其實非常有NHK的典型。儘管它有著一本名聲響亮的原著《火の山―山猿記》,但以反戰的角度,描寫純樸、可愛的家庭故事,在NHK晨間電視劇裡,已出現過好多部。因此去年有幸先看到四集的總集篇時,其實是抱著對宮崎葵的支持而看的。
不過,總集篇裡卻出現了一段非常「懸疑」又驚鴻一瞥的片斷。那就是在第四集中段,櫻子跟姊夫杉冬吾的一段曖昧不明的情愫。這段支線非常不像NHK的「和樂家庭範本」,在總集篇只占有極小的篇幅,少到令人摸不著頭腦。因而今年緯來宣布要播出這部戲時,我心想終於可以搞清楚這段來龍去脈了。
首先要說說杉冬吾這個人。在《櫻子》中,杉冬吾這個角色在櫻子到東京時才出現,是個很明顯的配角,而且一直像個背景人物。從少數的片斷可知,他是個才華洋溢的畫家,有著非凡的家世,卻躲在東京鬧街裡隱居。據旁人口述,隱約知道他可能有過多段愛情,還有個從北海道苦苦追來的未婚妻。但他自己本身是個什麼樣的人,卻是個捉摸不定的謎。他有藝術家的怪癖,有時很「宅」,但栗樹莊裡的人發生什麼事的時候,總在最外圍看見他的身影,像個不屬於世間的幽靈。
然而,這樣的一個配角人物,為什麼會賦予他越來越重的份量,而且編劇淺野妙子還用了她的愛將──西島秀俊來扮演這個角色呢?
我想一方面很可能是因為,冬吾這個角色在原作中,作者津島佑子是以自己的父親──太宰治為原型所寫的。整部小說寫的,就是母親家從外祖父起五代的人生經歷,但其實太宰治在她一歲多時就自殺身亡了,她自己是國小五年級查字典時,才發現父親是個這麼偉大的人物。但經由家人的描述和父親留下的作品,她因而能將這個「配角」人物描寫得栩栩如生。
在原作中,杉冬吾這個角色就如同太宰治一般,是個頹廢、悲觀主義、性格挑剔的人物。但在改編後的電視劇裡,有了大幅度的修改,電視劇中的冬吾沒有那麼灰色,是因為櫻子的影響。
對於櫻子,冬吾一開始並沒有參與她的人生,但卻一直能揣度出她的喜與悲、熱情與執著。更重要的是,他可以從同樣藝術的面向,了解櫻子的音樂。他的頹廢反映出櫻子的積極與正向,但對藝術的追求,兩人都有著相同的熱情、不畏世俗的堅持力。冬吾在與櫻子一家人的相處中,而能漸漸從飄浮的影子「回到地面」,我覺得編劇是借由冬吾的眼光,去看櫻子灼熱的生命力。
這樣一路看下來,才終於懂得冬吾與櫻子之間互為形影的關係,也因而當兩人因為戰爭的傷痛,而迸發出意料之外的情感時,便不足為奇了。
編劇安排的這段插曲,也或許還有另一層含意。故事從頭到這裡,描寫的櫻子都是往前追求的陽光性格,卻很少著墨於她心中的負面情緒。即使是在戰爭最難耐的時候,她都還是撫慰家人的重要支柱。但經歷了準婆婆的過世、未婚夫的死訊,這個女孩終於也有著難以告人的軟弱,體會到無法永遠保持單純、天真的酸澀滋味,體會到人生就是有這麼多無可奈何。
冬吾或許是個沒有存在感的配角,但卻是支撐櫻子前進的力量,也因此他的身影在燈火微明間顯得越發清晰,令人難以忘懷。

2 則留言:

  1. 我比較不能理解的是冬吾怎麼會愛上笛子
    雖然笛子真的很欣賞這傢伙,但兩人真的好不搭
    而且好笑的是,我在PTT上看到很多罵櫻子的言論
    說櫻子超濫情的,什麼純情啊!
    嗯,只能說每個人看戲都有不同角度吧!

    版主回覆:(05/09/2010 03:36:09 PM)


    我覺得冬吾喜歡笛子完全是時地影響. 寄人籬下, 突然覺得眼前這個女人跟從前的庸脂俗粉不同?而且在鄉下無路可去, 又沒有苦辣補可以去, 自然而然就.........
    但我又突發奇想, 或許, 他會愛上笛子是因為櫻子的關係. 這個心意相通的小妹妹, 讓他感到安定, 她的家人, 姊姊, 也都分外可愛起來了吧.
    只是, 結了婚之後, 笛子的愛無法跟冬吾在精神上有交流, 反而成了負擔了. 冬否的被動性格和櫻子的幫助, 或許讓他不至離去, 但在精神上卻是孤寂的. 直到戰火燒到了家裡, 他才擦亮心眼發現眼前的知己吧.

    回覆刪除
  2. 昨晚冬吾說了呦:「女人就是凹凸有致才好。」

    版主回覆:(05/04/2010 10:18:51 AM)


    XDDDD, 怎麼突然撂下這句話, 饒有深意呀.

    回覆刪除

五花八門的KODI 附加元件(ADDONS)

KODI的吸引人之處除了整理個人自己的檔案之外,另外就是包羅萬象的附加元件功能(這句話好像Repeat了好幾遍),其中最受人歡迎的,當然是影片附加元件。安裝之後就能看到線上的歐美電影和收納完整的電視影集,搭配字幕庫,真的是再理想不過的看片管道,等於是另一台播放器。甚至我懷疑大多數...