2008年4月29日 星期二

春季檔第一回心得3

因為翻譯的關係,幾次接觸到日本在不斷求新求變的時代中,仍然致力保存古老技藝,宣揚傳統價值的精神。每次看到這裡都十分感動。很多講求「慢工出細活」的精緻藝術,在中國多難的歷史中都已消失殆盡,但日本卻在很多「職人」的堅持下,努力的保留了下來,這一點上,也不得不為日本感到幸運。
期待已久的《料理仙姬》也是以這樣的背景來描寫的一部戲。故事中,設定為日本料理第一名店的「一升庵」。年輕的小師父為了不想在日益花佾的現代餐廳中「隨波逐流」,而前往「一升庵」求職。沒想到一開始就被降為打雜,最難以相信的是,老板娘居然是才二十歲出頭,稚氣未脫,還天天酒不離身的「阿仙」。
故事就從一個受過專業訓練的現代廚師眼光,來看「一升庵」種種怪異的傳統作為開始說起。
比如說,這家店裡為了不浪費食材,所以蘿蔔不切稜角,魚乾不切去魚頭,因而必須更費心的去燉煮才不會煮壞。這些看在小師父的眼裡,都是匪夷所思的事。在幾天難以信服的狀況下,他決定向老板娘告辭。
然而,第一集的下半場安排了阿仙與微波爐名人的大對抗。在這場比賽中,就像是傳統與現代之戰。名人在效率美味和創意上都令人滿意,然而卻差在對客人的心意。而這正是日本職人最想強調的,也是在凡事要求快狠準的現代日本社會所反向追求的──「心」。



為了怕觀眾對這種老故事不領情,所以男女主角都年輕化了,尤其女主角外表看似稚嫩(其實深藏不露)抹去一般對料亭老板娘的老練印象,不但清新,也多了故事性。蒼井優甜美可愛,頭髮攏在一邊時又豔麗有風韻,穿起和服肌膚勝雪,喝醉了酒則慵懶性感,連同性的我都看了隱隱心動。比對之前《蒼井優X四個謊言》的現代感,不得不對她如同泥巴隨戲雕塑的能力大感佩服(尤其她還這麼年輕!)。之前就聽說日本封蒼井、上野樹里和宮崎葵為未來女優的御三家,看來的確沒錯。

男主角是我不認識的年輕偶像,感覺演技還有待考驗,但這個角色不難,我想還不用做到二宮和也那種地步,比松本潤好一點就OK了。

6 則留言:

  1. 的確,禮失求諸野的例子一再重現,豆腐就是很好的
    例子.現在有些日本豆腐的製造法在古籍裡中國
    庶民就發明了,如今反倒必須向日本人偷師.
    另外鮑魚的養殖現在也是以日本鮑為冠,其實
    那繁複的作法正是中國古時候的方法,如今卻
    早已失傳.我小學時無聊借了一本夏元諭老先生
    的中國火器史之類的圖畫書.裡面有個震天雷
    可以說是最早期用來攻城的火砲,當時覺得很有趣.
    後來當兵時有個老師講現代的火器發展史也提到
    這個東西的長相,結果有次放假回家看到卡通忍者
    亂太郎居然有一集居然就講到震天雷和它的作法,
    看到那漢字震天雷跟圖案,就覺得莫名的感慨,
    跟日本的小朋友比起來台灣有多少人會知道震天雷
    呢?
    再一個例子,日本一保堂的茶是有名的,它的
    包裝紙呢就是陸羽的茶經了,講茶的功效與風味.
    大家唸書時都知道陸羽的茶經,但有多少人真正
    看過? 有時候文化要保存是需要不拘形勢的,讓
    大眾能容易有機會體會到職人的心,技與美,這樣
    的種子才會紮的深,飛得遠.學究式的象牙塔保存
    並不能有多大的功效. 看看台灣的連續劇有多少
    有講到精緻藝術,有點到百工之藝? 每次看到
    有講到技藝的日劇就覺得好感慨.
    扯遠了,這戲現在有點亂,男主角的毛躁
    太over,不過有小優一切都可以忍(爆),不過
    有時迸出的台詞還挺優的.像是因為自己分辨
    不出不同產地的大豆的滋味,所以只需要信任
    專業職人的選擇就好.值得玩味

    回覆刪除
  2. 原來男主角內博貴, 也是J家的人, 那我的比喻算沒錯, 多跟帥兄討教一兩招, 應該可以應付過去. 反正這戲重點落在阿仙身上, 應該是從男角的眼光, 去看阿仙的特別, 所以我認為沒事.
    這一季看來看去好像都是女性的戲, 比較重的男角(除了J家之外)好像只有藤木直人和速水, 堺正章...>

    回覆刪除
  3. J家的好像都脫不了這種毛躁無內涵的角色? Orz

    真的很想踢掉內博貴,看得好煩。光看他泡茶的粗糙手法,實在無法說服我,他之前在餐廳受過什麼樣的訓練(他真的比較適合在先前那個餐廳耍雜技)。一般人在家泡茶也不會弄得茶葉開水滿桌都是吧。難怪小仙要說茶葉好可憐。

    回覆刪除
  4. 內博貴的毛燥正是用來襯托半田仙厚實底蘊嘛.
    看到他, 覺得很像台灣的某偶像演員的, だれっだけ?
    想不起來...可能偶像明星就是這個模子吧?

    回覆刪除
  5. 很像賀軍翔?(兩人的「演技」也差不多好…Orz)
    看這部戲時我超想把他的戲份快轉
    偏偏他跟蒼井優對戲的部分又好多,真討厭……

    回覆刪除
  6. 演得令人如此煩燥討厭,還真是不容易.
    還是別把他和二宮拿在一起比了.
    賀軍翔啊...的確有點像, 都像是從名為"偶像工廠"的模子裡做出來的.呵呵

    回覆刪除

五花八門的KODI 附加元件(ADDONS)

KODI的吸引人之處除了整理個人自己的檔案之外,另外就是包羅萬象的附加元件功能(這句話好像Repeat了好幾遍),其中最受人歡迎的,當然是影片附加元件。安裝之後就能看到線上的歐美電影和收納完整的電視影集,搭配字幕庫,真的是再理想不過的看片管道,等於是另一台播放器。甚至我懷疑大多數...