槇村曉的漫畫作品的確頗適合改編為電視劇,以女性為主題,沒有低年層少女漫畫的天真,而且在知識性的背景述說一個引人入勝的故事,以前的《美味關係》《IMAGINE》都是如此,而在《真我霓裳》也不例外。
看到以百貨公司高級女裝部為背景的戲,我直覺會聯想到《山女壁女》式的明爭暗鬥,但沒想到談的不是百貨小姐之間的鬥爭,倒像是人與衣服、時尚之間的戰鬥了。故事從一個賣寢具就很滿足的平凡女店員,因為上司青睞,而突然被調至流行前鋒的3樓女裝部,從此,她的視野、觀念、工作理念,甚至人生都起了一個大變化,甚至可以說翻轉過來。從耽於自我天地,到激發出挑戰工作的熱情,進而認識自我、肯定自我。著實描繪出女性在職場上努力工作的樣貌,令人頗為感動。
戲中黑木瞳對女主角說:「穿著無趣的衣服、你的人生也是無趣的。」我相信很多女性都會被這句話敲中心靈。在很多女人成長的過程中,可能因為外形條件或種種原因而不想正視鏡中的自己,因而反其道而行,認為平凡樸素就是美。但這個故事要說的,並不是一味追求奢華名貴的服飾,而是了解真正的自我,了解服飾對自己的真正意義。這一點應該會鼓勵不少自認平凡的女性。
因此故事架構雖然重要,但如何在視覺呈現上具有說服力,就得依賴劇中的服裝造形設計了。不管是3樓總監黑木瞳身上的衣著搭配,或是其他銷售小姐的服裝,甚至擺在一旁的模特兒,都令人眼睛一亮。……
不過,有個很大的敗筆就出現在這裡。由於這部戲在去年9月已推出SP版,兩小時精簡的故事中,化龍點睛地將服裝的精神表露無疑(尤其SP後半段香里奈為衣服搭配飾品時,其品味真是令人驚嘆)。我以為今年的連劇將會是SP的續篇,所以先把SP看完。沒想到,第二天開始看的第一集,竟然……跟SP撞梗。應該說是將SP擴展成11集的版本。很多情節若合符節, 也因此有很多SP中的精彩片段都稀釋了。我建議如果要看連劇的朋友,先不要看SP比較好,否則可能會覺得緩慢而重複。(不知是否因為這樣,收視率低得很可憐)
這戲倒是有個很有趣的話題。那就是香里奈第一次和兩位親生姊姊一起同台演出,其實兩個姊姊跟她不太像,但都很漂亮,再加上令人驚豔的黑木瞳,可以說是一部眼睛的饗宴。

(左)大姊安奈 (右)二姊惠梨奈
○ ○ ○
看了《MY GIRL》這戲,深刻覺得人的喜好會隨著年戲增長而改變。這部青春親情劇,走的是非常日本典型的純愛唯美作風。很多梗在90年代的純愛故事裡似曾相識。但以前守在電視前不捨離去的梗,現在卻看得不耐起來。也只有怪自己真的年紀大了。
之所以說純愛,是因為故事從一開始就以朦朧的畫面,描述男主角和女孩的媽之間純美的愛情,男主角是個窮打工族,租的房子卻是極有品味的西式木造大房。年長的優香不知道為何會愛上高三的小屁孩,而且還毫無設防的懷了孕。為了不阻礙高三男孩追求夢想,於是說謊分手,堅持當個單親媽媽。六年後,她因為車禍喪生,留下一個聰明怜俐又可愛的女兒。對女友一直念念不忘的男孩,大學畢業還在打工,接到噩耗而與女兒相識。女孩的外婆本希望兩人相處一天,就要帶她回鄉下,沒想到還是大男孩的他,根本不懂跟小女兒相處的方式,最後讓她淋了大雨差點生病。總之,在外婆要帶女兒離開時,男主角突然看到某個關鍵,於是奔跑起來(放起男主角所屬團體的主題曲),追回女兒,決意努力輔養她--是為第一集的大要。
這部戲巧的是編劇和「真我霓裳」同一人,但改編和原創就看出高下。而且歸根究柢,還是想問問製作意圖在哪裡?如果只是為了某團體發新唱片,和成員也要保持演戲狀態,那我也就認了。不過,坦白說,相葉雅紀真是該團中最不起眼的一名成員,從第一集真的很難看出他的魅力何在。倒是新人小女孩真的非常可愛,口白說得跟卡通配音員一樣又準又清晰,表情和氣質比大橋望好多了,看來又是個天才小童星呢。
附帶一提,我實在是個掃興大王,當最後男主角和小女孩用杯子電話互訴心聲之際,我發現兩人杯子之間的線是彎曲的。我想學過國中物理的人都知道,杯子可以用線傳導聲波,一定要拉直才行。總之,看到這幕,僅存的一點感動也都沒了。
>>年長的優香不知道為何會愛上高三的「小屁孩」
回覆刪除看到這句,我笑了
果然my girl的重點是小女孩啊!
真我霓裳還不錯
至少我以前很不耐煩的香里奈在戲中有讓人期待的感覺
黑木阿姨好美,最近有去微調吧XDDD
版主回覆:(11/26/2009 02:58:09 PM)
不過, 老實說SP裡的黑木瞳更美呀.
啊另外,其實這兩部戲都是漫畫改編
回覆刪除而且my girl的中文版台灣有出版,叫「我的乖乖女」(東立出版)